呢喃燕语

2009年01月30日

如何在法国申请美国签证Part 3

类归于: 漫话法国 — 标签:, , — YaYa @ 23:59
一年多次往返美国旅游签证
一年多次往返美国旅游签证

        1月26日大年初一,我起早去美国驻巴黎使馆。预约是上午10点,老公叫我早点去,正事一定要留更多的时间,万一遇上交通有问题啦或是被什么事耽搁了也不用急,我想想也是,早早地9点半就到了。门外已经排了十来个人,幸好不下雨呢,天气也不怎么冷,不然在外面还得冻好一会儿。先递上护照,两个工作人员核对过预约人名单后递给我一张注意事项的单子,无非就是提醒申请者需要准备什么材料、记着在Chronopost信封上写上收信地址。我都已经准备齐了,就耐心等着过安检进门。

(全文…)

2009年01月28日

牛年第一篇

类归于: 生活频道 — 标签:, , , , — YaYa @ 02:41

        牛年的第一篇更新,给大家拜大年,happy 牛 year!!
        bobo他们今天晚上回去了,我也有时间来写日记了。这3天真是玩疯了,起床后就出门,吃完晚饭到家就半夜了。大伙儿再在家里闹腾一会儿,尤其是我们3个女孩子每晚在卫生间里开洗谈会,轮流洗脸洗澡当陪聊,稍微一搞就到凌晨3点才去睡,所以这几天严重缺少睡眠,今晚我在回家的车上直打瞌睡。下午陪bobo和lulu到我们家这边的一个商业中心shopping,男人们就没兴趣一块儿了,守在家里看电影,但是给我们限定了时间,傍晚4点半要回到我家,他们就怕我们逛起街来是杀红了眼连上火车时间都忘。我们仨贼有效率,因为心里都差不多列了个单子,先直冲L’OCCITANE,接着去KOOKAÏ,进进出出几家店门就像是打仗冲刺的速度。我本来说不买东西了,soldes也买了20来件衣服3双鞋子很痛快鸟,而且还要省钱去美国shopping嘛。结果还是没管住荷包,又买了4件衣服1条裤子。
(全文…)

2009年01月24日

如何在法国申请美国签证Part 2

类归于: 漫话法国 — 标签:, — YaYa @ 19:27

        bobo两口子还有他们俩朋友一起来巴黎玩,我们肯定光是吃喝玩乐,我就得先把签证材料准备好了,后天上午起床后直接冲去美领事馆就成了。签证材料很简单,还不用复印件,他们也就是面签时问几个问题,看一下原材料,然后就决定签证结果。昨天下午去邮局搞好了Mandat-compte,向美使馆的帐户汇了签证费107.42欧,在法国申请签证必须用此方法付签证费,汇款凭据也是面签材料之一。顺便买了Chronopost的信封21欧。什么都在涨价,连邮局里的东西都是疯狂在涨。

-护照,除护照外还必须再加一份身份证明。那我当然是护照和十年长居了。同时带了老公的护照和身份证。
-经济状况证明。用银行帐单就可以。
-工资单。我现在没有工资单了,那就用配偶的。
-工作合同。还是用俺老公的。
-结婚证明。
-另外可以证明你没有移民倾向的东西都可以附上。我就带了房产证明而已。
-Mandat-compte的汇款凭据。
-一个A4大小的Chronopost信封。
-一张近6个月内的证件照片。
-一份美使馆网站上填完资料后直接打印出来的D-156签证申请表。

2009年01月22日

如何在法国申请美国签证Part 1

类归于: 漫话法国 — 标签:, — YaYa @ 23:59

        因为我持法国十年长居,可以邮寄申请美国签证,而且十个工作日就搞定,方便许多。但是必须要来回寄原件,还是亲自带材料去美国领事馆面签来得妥当,但是鉴于我是在法外国人,所以就相当于见移民官,通过面试印象来确定签证结果,材料肯定能准备齐全的,那就看运气了。

        今天上午又在网上预约系统试了一次,仍然不成功,只能打电话预约了,电话号码是08-10-26-46-26,而且打这个电话号码巨贵的。电话一通,一长串说明介绍(我可心疼话费了),人工服务接通之后,他一开口就问银行卡号,和在网上付费一样,报上卡号和卡背面那3位验证号,14.50欧的预约费先付了,才开始正式记录预约信息。

预约完后会立即收到领事馆发过来的预约费付成功的确认邮件
预约完后会立即收到领事馆发过来的预约费付成功的确认邮件

(全文…)

回国假期敲定

类归于: 生活频道 — 标签:, , — YaYa @ 02:32

        我做事挺拖拉,唯一不拖拉而且灰常显神速滴事就是订机票,只要计划一上心头不订好机票就不踏实,马上下手。昨晚和老公商量了一下接下来的工作安排,我今晚就在网上查询机票了。订了3月20日回国的机票,老公3月底就开始忙展会,我说我留你安心工作吧。订好了票,他就开始装可怜,说又要孤孤零零一个人在家那么长时间。搞得我又挺内疚,可是有什么办法,一开始就知道是两难,老爸老妈狠重要,老公也狠重要,两头都难割舍。我只好说:“那你尽量在4月份赶来中国与我会合吧。”他又无奈道:“不是每个人都能够随意安排时间,也不是每个人可以想度假就度假滴!”这不是在影射我么,我答应你啦,回到国内也不会只顾着玩滴,还会继续留心自己做的事。告诉爸妈回家的确定时间,他俩固然好开心。

        美国签证的事可把我和老公烦死了,准备好材料明天去寄的,结果发现他们要求都是材料原件。老公的原则就是打死他都不寄原件,万一遗失了,对于他们来说顶多就是说句抱歉,那对于我们来说可就是灾难。尤其是房产证明、工作合同、法国结婚证等等,遗失了可不是闹着玩的。于是老公马上建议我去面签,但是面签就得预约,可以自己在线预约。美国政府真是够黑够会抢钱的,签证费要100多欧不算,竟然连预约也要收钱,美元14刀。谁叫我们想去人家地盘呢,乖乖注册付钱吧,TNND竟然试了所有卡都付不成功,我说难道还怕收不到钱么?我们甘心付钱还付不了,需要那么设防这么厉害嘛。得,那就明天一早打电话预约吧,结果打电话预约也是要钱滴,还更贵,14.5欧。本来老公就因为供应商违约有一大堆事要处理,忙得都有意向把纽约之行delay,我还挺郁闷,结果光是签证预约就让我们想发火了。要不是我今晚订了机票心情好,不然已经发飙了。

2008年07月16日

心很烦

类归于: 生活频道 — 标签: — YaYa @ 10:05

签证的事折磨得我心够烦,这种心情让我想起了4年前办理结婚手续,我和老公两个人就是在这样的大夏天无止境地等,明明告诉我们2个礼拜就可以,足足等了1个半月。现在的我就像那时,毛躁地不知所措。我也知道,爸妈也很不好受,我嫁得远不远完全不在于距离。距离和时空的问题不难克服,买张机票就能解决。只是现实中的距离是因为签证手续而变得如此遥远。他们说一句:“法国签证怎么那么麻烦。”我就更心烦。

如果告诉我们一个明确的日期等待也罢,总有个具体的日子等着。像现在这样每天上网追踪申请状态的失落感更消磨人,打电话去问,签证中心的人说还在领事馆处理中。可是为什么7个人一起交的材料,我阿姨一家还补过材料的反而还先出结果了。明明7个人的材料放在一个大文件夹里一起处理的,这下分成两批,想想都奇怪。打领事馆电话吧,要不就是电话转到签证中心的,要不就是传真,他们就没放个联系电话在网站。

预定机票的地方天天都催得紧,夏天的机票本来就紧张,临近预计出发的日子19号就在眼前了,如果17号不出票,座位就会被取消,照目前的情况看,是不得不取消了。现在的机票价格疯涨,我们又得临时定票,更是贵得不行。

烦烦烦,做什么事都没心情,天天就在家里干等着。

2008年07月11日

签证补材料

类归于: 生活频道 — 标签:, , , , — YaYa @ 11:49

    9号上午阿姨和姨夫去银行拉了08年滴帐户明细帐单,再载我去老爸办公室,我花了2个半小时把两个银行帐户长长滴流水帐翻译好打印出来,真要翻译的没多少字,主要输入数字看花了眼。办个签证连财产隐私权都没有,你有多少家当多少帐目来往都双手奉上了。我本来计划坐11:27的车去上海,补交上材料后当天赶回兰溪。结果没来得及,只好坐下午4点半多的那趟,就错过了交材料的时间了,签证中心收材料时间只到下午3点为止,我只能在上海住一晚,第二天一大早去。莉来车站结果,她“收留”我一晚。
(全文…)

2008年07月8日

签证申请后续

类归于: 生活频道 — 标签:, , — YaYa @ 18:13

    材料交了一个礼拜了,正和爸妈说着应该会有签证通知了。果然,昨天老爸接到了签证中心来的电话。确实等来了消息,可惜并不是个好消息。晚上到家老爸转告我说缺材料,要求补上去。我问缺什么材料,老爸说两家人的最近3个月的工资单。要说缺阿姨和姨夫的,我相信,可是老爸老妈还要交工资单我就觉得无理了。已经交了老爸的营业执照,白底黑字注明法人代表是俺老爸,自己是老板哪来工资单,法语材料清单里都有说明这类型的商人只需要提供营业执照。况且交材料那天,签证中心的要求已经多此一举了,让老板用有他企业抬头的专用纸出了张自己职位的证明盖上公章,这项要求材料清单里根本就没有,现场临时搞的,叫我老弟手写翻译了一下。自己证明自己是老板,无稽之谈。所以今天我亲自打了电话去查问,确定只缺我姨夫他们的。太奇怪了,我预约交材料时,签证中心明明很清楚地告诉我:材料一定要准备齐全,因为现在不是申请人直接交材料去领事馆,所以不再补交材料了。那现在又为什么让我们补?
(全文…)

2008年06月30日

疯玩疯玩

类归于: 生活频道 — 标签:, — YaYa @ 23:27

大假初始总容易处在一个亢奋情绪中,尤其是近段日子忙这忙那,我都不知道这博客该从哪头写起了。博客劳模的形象深入人心,都容不得我偷懒,纷纷催我更新。幸好jiayi同学不负重托,替我们先挡着。

话说TGV从马赛回到巴黎已是晚上9点半,下了火车只觉得够凉爽,一看那天空就知道是回到了法国北部,南部的天空是晴得不带一丝云彩,北部的天空挂着似乎 举手可得的大朵大朵的棉花糖。老公来车站接我和peggy,在我们家那边的buffalo里吃了晚饭,回到家都过零点了。东摸西摸的,凌晨3点才睡觉。 peggy第二天早上8点39的TGV回卢森堡,我们7点就起床了,就只睡了4个钟头,加上旅途归来的疲惫感爆发,困得我在回家的车上睡得跟死猪似的,到 站了被人拍醒,可真够丢脸的,幸好没流口水。

本来应该梳洗打扮好就去老公妹妹家,我们实在是困,赖在床上打个盹,一觉醒来已经到聚会时间,赶紧冲出家门,迟到了一个钟头。加上疲惫不勘的脸,他妹妹还以为我心情不好,关切地问我怎么了,我连忙解释道玩得太疯太累了,严重缺少睡眠。

一走进花园就闻到了阵阵烤肉香味


(全文…)

2008年06月23日

自由进行时

类归于: 生活频道 — 标签:, — YaYa @ 23:59

解放第一天晚上刚好是一年一度的音乐节,不过我们没去凑热闹,yarui早就约了我们上她家吃饭。听她报的“菜单”就已经够吸引人了,XIN说想吃牛百叶,她就炖了,我说想吃麻婆豆腐,她就做了;还有特别滴菜色——知了,我从见识过做成菜的知了,更别说吃了。不过很好奇啦,所以让小妞也搞了几个给我尝尝。她把那一盘端到我面前时吓起了我一身寒毛,我没想到会是个虫的完整的样子,若是腌碎的看不出是一个虫的样子或许我就吃了,可是这么一大盘活生生的虫样摆在我眼前,我还真有心理障碍,甚至都不敢用手抓起它。XIN和yarui的同学都尝了,说味道真是很好,我在他们的威逼加引诱下,犹豫了半天闭上眼睛塞了一个进嘴里,味道确实还不错。不过仅限于尝试一个,没勇气再吃。yarui小妞手艺太好了,一桌子的菜都那么好吃,我甚至把凉拌黄瓜的汤汁都喝得一干二净了,朋友面前不需要形象。
(全文…)

2008年06月16日

劳模偷懒了

类归于: 生活频道 — 标签:, , — YaYa @ 23:03

博客劳模偷懒了那么多天实属稀罕,连本人都意识到问题的严重性,惰性是顽固分子,一旦染上了就很难摆脱。这些天继续远程操控准备签证材料,同时追看法证II,还一鼓作气看完了女人不易做,博客也丢一边去了。

机票预订单搞定了,明天不上班,准备把家里人的保险也搞定。家人已经去做了公证,下礼拜一才能取,就只剩最后的认证,让老弟早点回家带公证书去杭州做加急的。

最后一个礼拜在LT上班了,想到下礼拜开始的大假就激动。一起辞的还不光我一个,工作了5年的越南同事也决定走人,和上司有争执,积聚长久的怨气爆发了,第二天他就发了辞职信。想到那天上司的脸就很痛快,她自己太嚣张,对越南人说想进LT工作的人多的是,她以为会威胁到他,却完全没料到他真的会走人。老板都慌了,马上赶过来面谈,店里人都知道,他们根本就没办法在短时间内就能培养出一个能顶替他位置的人来。不过去意已决,老板都挽留不住他。臭屁有钱人的嘴脸就马上显露出来了,态度一变说既然要走就希望别把recettes一并带走泄露。

周日请了Toei和她男朋友来家里吃晚饭,我俩齐动手搞了一桌的中国菜和泰国菜。请了老公大妹妹一家人周三晚上来家里吃饭,老公叫我准备中餐,我都不知道要准备什么。来法国那么多年,还是头次请他家人吃家常便饭。

对将来的计划又开始动摇起来,到底是自己做事还是继续替别人打工呢。看到有适合我的工作招聘启示,我又很心动,征求老公意见,要不我去应征看看好了,全职35小时/周。老公说还是不要了,问我图什么。图有钱赚呗,也没多大的压力,嘿嘿。不过现在也不作任何计划,等放完大假后再说。

很快就回国喽,老爸已经给我做了杨梅汤。杨梅、小龙虾、煲,引出馋虫来了。

2008年06月11日

被签证搞得头大

类归于: 生活频道 — 标签: — YaYa @ 01:22

忍不住耍了下性子,实在是被一大叠的材料搞得头大。自己再怎么辛苦都无所谓,可是让爸妈这么折腾我实在是不甘愿,竟然去办个公证书都被一个恶心的公证员刁难,什么都没给办,一定要让他们去哪那哪敲章再补其他材料。这人一定是热昏了头,户口簿身份证什么都有,就办个亲属关系证明还用得着其他材料,吃饱撑着没事找事。
(全文…)

2008年06月10日

签证申请第三步—翻译材料

类归于: 生活频道 — 标签: — YaYa @ 00:29

从前天到今天,老弟总算把材料都给我发齐了,下午我就在家里弄翻译。除了一些要直接做公证的之外,剩下的一共翻了17件。户口簿、身份证、房产证……以前爸妈申请时翻译过一些,还有备份留着,给我节省了不少时间。因为在上海法领申请签证向来就最严格,所以材料是越多越齐越好。材料清单里如果是属于可选类的,那最好还是都附上。

我的家人准备了以下签证材料:
-短期签证申请表格
-2张白底2寸照
-护照原件、护照前5页复印件(包括所有签证页和盖章页)
-户口簿原件、复印件以及所有信息页面的翻译
-身份证原件、复印件和翻译
-如果已婚,结婚证需要公证并认证(我父母和我三姨姨夫各做一份)
-亲属关系公证并认证(即便户口簿上有亲属关系,这份公证书还是得做,共来7个人,光是亲属关系公证书就一叠)
-个人独资企业营业执照原件、复印件和翻译
-房产证原件、复印件、翻译件(爸妈上次申请我没让他们准备这个,但是因为这次人实在是多,有房产在国内对签证应该保险一点,目前房产证已经办好的有6处房产,我一看都是近2年里才去补做的,爸妈还有2套商品房的房卡都已经十几年了都还没去做)
-银行存款证明(中行开的已经附有英文翻译的,这次我一再跟爸妈强调不要冻结太多。他们第一次申请签证被拒有很大一部分原因是有移民倾向,那次老爸为了申请签证专门去开了俩帐户,和老妈一人一个,各转了一笔钱进去冻结一年,我拿到证明一看老爸冻结了60万人民币,我总觉得不妥,只不过是申请一个礼拜的签证而已,钱冻结太多也不好。这一次申请我一开始就让他们帐户冻结别超过5万人民币一个人)
-出生公证并认证(表弟表妹都是未成年,他们俩必须各做一份出生公证)
-父母同意书公证并认证(还是表弟表妹的2份,未成年人出行要经过父母同意,中文材料清单上写着如果是跟父母一方出行,可是他们俩是跟自己父母一起的,法文材料清单上却没说明什么情况下,我就打电话去问,对方说最好要做。)
-机票预定单
-保险单原件、复印件和翻译
(全文…)

2008年06月5日

闲事二三

类归于: 生活频道 — 标签:, — YaYa @ 23:59

离合同结束还有2个礼拜,而且工作也轻松,上3天班休息4天,一下子就捱到21号了嘛。21号刚好周六,那其实20号才是我最后一天上班的日子。yarui小妞约21号晚上去她家吃饭,我们几家子人真是很久没聚了。接着那礼拜又有一大乐事等着我,想想都不自觉傻笑啊。
(全文…)

2008年05月26日

签证申请第二步—办理接待证明

类归于: 生活频道 — 标签: — YaYa @ 23:59

今天不上班,我就赶紧去市府把接待证明(Attestation d’accueil)给办了。特地早点起来,想在上午就把重要的事完成掉。prefecture要求我们补的材料先复印好,再又复印申请接待证明需要的材料,预计10点出发了,等做完了这些都已经10点半了。保险起见,出发之前老公还在市府网站上先查看了,才发现原来还要带EDF或是其他能证明我们确实住在此的近期的收据,本来以为就带上房产证明就行呢。还有人身保险的问题,老公专门打电话去市府问询,因为看到Ying给她妈妈申请签证保险花了180欧在法国买的,以前我爸妈半个月的签证在国内买美国友邦保险只花了100RMB多一个人吧,我怕现在规定有变,非得要在法国买的话那我家7个人的保险费就是一大笔了,问过之后安心下来,可以在国内买。老公说电话里就能感受得到市府的工作人员是多么友好。
(全文…)

WordPress 所驱动